1 Korinthe 10:1
Statenvertaling
En ik wil niet, broeders, dat gij onwetende zijt, dat onze vaders allen onder de wolk waren, en allen door de zee doorgegaan zijn;
Herziene Statenvertaling*
En ik wil niet, broeders, dat u er geen weet van hebt dat onze vaderen allen onder de wolk waren en allen door de zee zijn gegaan,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ik stel er prijs op, broeders, dat gij weet, dat onze vaderen allen onder de wolk waren, allen door de zee heengingen,
King James Version + Strongnumbers
Moreover, G1161 brethren, G80 I would G2309 not G3756 that ye G5209 should be ignorant, G50 how that G3754 all G3956 our G2257 fathers G3962 were G2258 under G5259 the G3588 cloud, G3507 and G2532 all G3956 passed G1330 through G1223 the G3588 sea; G2281
Updated King James Version
Moreover, brethren, I would not that all of you should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
Gerelateerde verzen
Éxodus 14:19 - Éxodus 14:22 | Psalmen 106:7 - Psalmen 106:11 | Psalmen 114:3 - Psalmen 114:5 | 1 Korinthe 12:1 | Romeinen 4:11 | Éxodus 40:34 | Galaten 3:29 | Éxodus 14:29 | Romeinen 11:21 | Numeri 9:15 - Numeri 9:22 | Jesaja 58:11 - Jesaja 58:13 | Psalmen 136:13 - Psalmen 136:15 | Éxodus 13:21 - Éxodus 13:22 | Openbaring 15:2 - Openbaring 15:3 | Psalmen 78:13 - Psalmen 78:14 | Numeri 33:8 | Deuteronomium 1:33 | Psalmen 105:39 | Numeri 14:14 | Jozua 4:23 | Johannes 4:20 | Nehémia 9:19 | Hebreeën 11:29 | Psalmen 77:16 - Psalmen 77:20 | Nehémia 9:11 - Nehémia 9:12 | Psalmen 66:6 | 1 Korinthe 14:38 | Psalmen 78:53